Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Skip to main content

Заявление РКК в отношении комиссий ICANN по стратегическому планированию: Инновационное развитие модели многостороннего партнерства

Last Updated:
Date

Введение

Первоначальный проект настоящего заявления [PDF, 161 КБ] подготовлен Холли Райхе (Holly Raiche), членом РКК от Региональной организации Расширенного сообщества Азии-Австралазии и о-вов Тихого океана (APRALO) и членом руководства РКК, после обсуждения данной темы в расширенном сообществе и через список рассылки.

30 апреля 2014 года это заявление было опубликовано в Рабочем пространстве Расширенного сообщества для обсуждения комиссий ICANN по стратегическому планированию.

2 мая 2014 г. председатель РКК Оливье Крепен-Леблон (Olivier Crépin-Leblond) поручил сотрудникам отдела политики ICANN, обеспечивающим поддержку РКК, разослать всем членам Расширенного сообщества предложение представить комментарии в отношении рекомендаций через список почтовой рассылки объявлений РКК.

8 мая 2014 г. в упомянутом рабочем пространстве была размещена версия, учитывающая полученные комментарии, и председатель поручил персоналу открыть голосование по вопросу ратификации РКК предлагаемого заявления 9 мая 2014 г. и закрыть его 15 мая 2014 г.

В тот же день председатель поручил передать данное заявление, под кодом AL-ALAC-ST-0514-04-00-EN, в процесс общественного обсуждения, а один экземпляр направить сотруднику ICANN, отвечающему за данную тему общественного обсуждения, с примечанием о том, что в настоящее время этот документ ожидает ратификации РКК.

16 мая 2014 г. персонал подтвердил, что в ходе онлайн-голосования РКК одобрил заявление при 14 голосах «за», 0 голосах «против» и 0 воздержавшихся. С результатами голосования можно ознакомиться самостоятельно по адресу: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=3897Mv3KfEPxzifKaIuzmd4F.

Краткая информация

  1. РКК поддерживает отчет комиссии по инновационному развитию модели многостороннего партнерства с некоторыми оговорками.
  2. Эта комиссия служит полезным напоминанием о необходимости заглядывать за рамки очевидного, выдвигая предложения о возможном использовании новых технических методов и технологий для поддержки глобального сотрудничества.
  3. Однако нас беспокоит, что некоторые из предложений, такие как использование краудсорсинга для получения комментариев и отзывов в широких масштабах, могут восприниматься как альтернатива существующим методам достижения консенсуса по рассматриваемым вопросам. Новые способы не следует воспринимать как замену ценным политическим процессам сотрудничества и диалога. Использование краудсорсинга для получения комментариев и отзывов в отношении политики ставит под угрозу процесс разработки политики по восходящему принципу в истинном его понимании.
  4. Мы предлагаем разрабатывать и использовать инструменты, которые способствовали бы участию тех, кто должен быть услышан, кто не говорит по-английски или не может общаться на этом языке с достаточной легкостью.
  5. В конечном счете, инновационное развитие модели многостороннего партнерства должно быть направлено на обеспечение широкого участия на уровне простых людей, а не поощрять дебаты на уровне руководства.